WhatsApp Twuitter

Segunda, 16 de abril de 2018, 15h49

Tati Quebra Barraco troca 'mas' por 'mais' em tatuagem e internet não perdoa


A funkeira Tati Quebra Barraco mostrou sua mais recente tatuagem aos seus fãs na última sexta-feira, 13.

"Se tem espaço vamos rabiscando!", escreveu a cantora em seu Instagram para contar a novidade, perguntando também se os seus seguidores haviam gostado do resultado.

A maioria, porém, parece não ter aprovado muito a tatuagem, apontando diversos erros gramaticais.

Confira a íntegra do texto que Tati tatuou em seu corpo, exatamente da forma que ela escreveu:

"Filho, enquanto eu for sua Prioridade, pode vir o que vier podes também contar comigo seja lá para o que for mil cairão ao seu lado e dez mil a sua direita mais você não será atingida, veras livramento sou eu o seu Deus!

Salmo 91"

O uso de "mais" em vez de "mas" foi o erro que mais chamou atenção, mas outros, como a ausência de acentuação em "verás" e "à sua direita", além da falta de vírgulas, também estão sendo lembrados.

Outros ainda atentaram ao fato de que, na verdade, a íntegra do trecho remete a uma música da cantora Midian Lima, chamada Prioridade, que faz referências ao salmo 91 da Bíblia.

Confira abaixo a tatuagem feita por ela:

Reprodução/ instagram

 

Após a repercussão, a cantora postou uma foto sorrindo em seu Instagram, dizendo: "Falemo que quiser... Não vou bater neurose"  

 

Falem oque quiser... Não vou bater neurose ?

Uma publicação compartilhada por Tati Quebra Barraco (@tatiquebrabarracooficial) em



// matérias relacionadas

Sexta, 20 de abril de 2018

17:13 - Cantor Biel é acusado de agredir a mulher nos Estados Unidos

15:53 - Ariana Grande lança primeira música após atentado em Manchester

14:09 - DJ Avicii morre aos 28 anos em Omã

Quinta, 19 de abril de 2018

17:05 - Bruna Marquezine ganha álbum da Copa só com figurinhas de Neymar

16:19 - 'Meu sonho era ser jogador de futebol', diz Wesley Safadão

16:17 - Anitta estreia nas passarelas cantando ao vivo clássicos da MPB

16:11 - Roberto Justus assina com a Band para fazer mais um 'O Aprendiz'

Quarta, 18 de abril de 2018

16:15 - Show de Beyoncé no Coachella bate recordes no Twitter e no YouTube

15:40 - 'Você é um artista completo', diz Sidney Magal a Tiago Abravanel

15:35 - Felipe Neto faz tatuagem em homenagem a participante do 'BBB'


// leia também

Sexta, 20 de abril de 2018

08:03 - Gleici é vencedora do BBB18 com 57,28% dos votos

Quarta, 18 de abril de 2018

15:26 - Homem é detido após ir à casa de Taylor Swift portando munições e faca

Terça, 17 de abril de 2018

15:49 - 'Acabou com minha semana', diz Datena sobre comentário de Silvio Santos

15:30 - Simaria é diagnosticada com tuberculose ganglionar

10:20 - Westworld volta neste domingo

10:16 - Fora da Globo, Jô grava entrevista no Porchat

10:11 - Mariah Carey é acusada de assédio sexual por ex-empresária

09:59 - Morre Dona Ivone Lara, aos 97 anos, no Rio de Janeiro

Segunda, 16 de abril de 2018

18:25 - Zezé Di Camargo e Graciele Lacerda ganham boneca com suas feições

16:22 - Khloé Kardashian revela o nome de sua filha recém-nascida