WhatsApp Twuitter

Segunda, 16 de abril de 2018, 15h49

Tati Quebra Barraco troca 'mas' por 'mais' em tatuagem e internet não perdoa


A funkeira Tati Quebra Barraco mostrou sua mais recente tatuagem aos seus fãs na última sexta-feira, 13.

"Se tem espaço vamos rabiscando!", escreveu a cantora em seu Instagram para contar a novidade, perguntando também se os seus seguidores haviam gostado do resultado.

A maioria, porém, parece não ter aprovado muito a tatuagem, apontando diversos erros gramaticais.

Confira a íntegra do texto que Tati tatuou em seu corpo, exatamente da forma que ela escreveu:

"Filho, enquanto eu for sua Prioridade, pode vir o que vier podes também contar comigo seja lá para o que for mil cairão ao seu lado e dez mil a sua direita mais você não será atingida, veras livramento sou eu o seu Deus!

Salmo 91"

O uso de "mais" em vez de "mas" foi o erro que mais chamou atenção, mas outros, como a ausência de acentuação em "verás" e "à sua direita", além da falta de vírgulas, também estão sendo lembrados.

Outros ainda atentaram ao fato de que, na verdade, a íntegra do trecho remete a uma música da cantora Midian Lima, chamada Prioridade, que faz referências ao salmo 91 da Bíblia.

Confira abaixo a tatuagem feita por ela:

Reprodução/ instagram

 

Após a repercussão, a cantora postou uma foto sorrindo em seu Instagram, dizendo: "Falemo que quiser... Não vou bater neurose"  

 

Falem oque quiser... Não vou bater neurose ?

Uma publicação compartilhada por Tati Quebra Barraco (@tatiquebrabarracooficial) em



// matérias relacionadas

Quinta, 19 de julho de 2018

16:20 - Ex-apresentadora acusa Globo de racismo; 'São as chibatadas contemporâneas'

16:18 - Com casamento marcado, Chay Suede e Laura Neiva se separam

16:14 - Galvão Bueno nega aposentadoria em Copas e explica discurso em final

Quarta, 18 de julho de 2018

17:08 - Instituto Neymar Jr. leiloa um dia com Gisele Bündchen

17:04 - Filme sobre Suzane von Richthofen tem produção anunciada; confira

Terça, 17 de julho de 2018

17:28 - Paulo Gustavo relembra câncer de pele e faz alerta a seguidores

16:19 - Humorista é acusado de racismo após comentário sobre filho de Will Smith

16:14 - Anitta posta primeira foto como técnica no 'The Voice' mexicano

Sexta, 13 de julho de 2018

19:30 - Ariana Grande lança 'God is a Woman'

17:25 - Bola relembra saída de Sabrina Sato do 'Pânico'; 'Ficamos magoados'


// leia também

Sexta, 20 de julho de 2018

18:26 - Diretor de Guardiões da Galáxia é demitido por causa de tuítes ofensivos

14:06 - Anitta volta a cantar em espanhol com a nova música 'Medicina'

13:31 - Paula Fernandes faz cirurgia no olho e diz que problema pode voltar

12:19 - Anitta lança videoclipe de Medicina, seu novo single, confira!

Quarta, 18 de julho de 2018

12:09 - MC Loma coloca botox aos 15 anos e recebe críticas na web

12:04 - Maisa Silva recebe críticas ao mostrar cabelo natural na web

Segunda, 16 de julho de 2018

12:17 - Demi Lovato tem recaída e é vista saindo de boate em Los Angeles

12:10 - Silvio Santos sugere orgia para filha Patricia com participantes de programa

12:04 - Sabrina Sato aproveita praia e exibe barriga da gravidez de cinco meses

Sexta, 13 de julho de 2018

16:46 - Band dispensa Netinho e volta a entregar o domingo para Datena